INTERSCHUTZ 2021: (14 – 19 June): INTERSCHUTZ postponed by one year – new date in June 2021 16 March 2020 INTERSCHUTZ, which was scheduled for June 2020, will be postponed by one year. This is the mutual decision of the organizers and partners of the world's leading trade fair for fire and rescue services, civil protection, safety and security. The reason is the coronavirus, which directly affects both exhibitors and visitors of INTERSCHUTZ and requires them to be available for duty at other locations. INTERSCHUTZ will now take place from 14 to 19 June 2021 in Hannover. Hannover. About three months before the actual start of the event, it is now certain that the next INTERSCHUTZ will take place in summer 2021. "The people who under ordinary conditions would have come to INTERSCHUTZ in June this year are precisely those who are most needed due to the coronavirus crisis," says Dr. Andreas Gruchow, Member of the Managing Board, Deutsche Messe AG. "As INTERSCHUTZ, we are part of the industry. With our decision, we therefore take responsibility and provide security in planning". More than 150,000 visitors from all over the world attend INTERSCHUTZ. However, in times of pandemic, helpers and rescuers […]

REPORT DU SOMMET À L'AN PROCHAIN En raison de l'épidémie de COVID-19 qui sévit à travers le monde et par soucis pour les participants étant mobilisés, nous avons le regret de vous annoncer que le Sommet international Désastre et Résilience sera remis à l'an prochain. Nous sommes désolés des inconvénients que cette décision pourraient vous causer. Vous serez tenus informés des étapes à venir via cette infolettre. Nous vous remercions de votre compréhension et nous vous souhaitons un beau printemps. À VOS AGENDAS! Le sommet se tiendra du 16 au 18 juin 2021 à Montréal. AVIS AUX PARTICIPANTS INSCRITS Votre inscription vous sera remboursée dans les prochaines semaines. AVIS AUX CONFÉRENCIERS Le comité de programme évaluera la pertinence de maintenir les propositions sélectionnées. Vous serez recontactés en septembre 2020. AVIS AUX PARTENAIRES DE SOUTIEN Merci de votre soutien remarquable envers le sommet. Nous espérons conserver votre support lors de la tenue de l'événement à venir en 2021.   Dans le contexte actuel d’accroissement du nombre de catastrophes et de leurs conséquences, il importe de se questionner sur les mesures favorisant la résilience des individus, des organisations, des communautés et de leurs systèmes. Le Sommet sera un point de rencontre d’une […]